ã¬ãœãªã³ã®å€æ®µã¯ã¹ã¿ã³ãã«ãã£ãŠ1ãªããã«ãããæ°åããåæ°åã®å·®ãåºãããšããããæã«äœåºŠã絊油ãã人ã»ã©ãã®å·®ã¯ç©ã¿éãªã£ãŠãããäŸ¡æ Œãè³¢ãæ¯èŒããæ¹æ³ãç¥ããªããŸãŸè¿ãã®ã¹ã¿ã³ãã§æŒ«ç¶ãšå ¥ããŠãã人ã¯ãå®ã¯å°ãªããªãæãããŠãããããããªãããã®èšäºã§ã¯äŸ¡æ Œæ¯èŒã¢ããªã®ä»çµã¿ãããã¬ã®ã¥ã©ãŒãšè»œæ²¹ã®éããéå çã®é«ãã«ãŒãã®éžã³æ¹ãŸã§ã絊油ã³ã¹ããèŠçŽãããã®å®è·µçãªç¥èããŸãšããã ã¬ãœãªã³äŸ¡æ Œæ¯èŒã¢ããªãšã¯ã©ããªä»çµã¿ã ã¬ãœãªã³äŸ¡æ Œæ¯èŒã¢ããªã¯ãå©çšè ãæçš¿ããäŸ¡æ Œæ å ±ãææºã¹ã¿ã³ãã®ããŒã¿ãããšã«ãå°å³äžã§ãªã¢ã«ã¿ã€ã ã«è¿ãã®çµŠæ²¹æã®äŸ¡æ Œã衚瀺ããä»çµã¿ãäžè¬çã ãå€ãã®ã¢ããªã¯GPSæ©èœã䜿ã£ãŠçŸåšå°åšèŸºã®ã¹ã¿ã³ããèªåçã«çµã蟌ã¿ãã¬ã®ã¥ã©ãŒã»ãã€ãªã¯ã»è»œæ²¹ããããã®äŸ¡æ Œã䞊ã¹ãŠæ¯èŒã§ããããã«ãªã£ãŠãããäŸ¡æ Œæ å ±ã¯ãŠãŒã¶ãŒæçš¿åã®ãã®ãšãã¹ã¿ã³ãåŽãå ¬åŒã«æŽæ°ãããã®ãæ··åšããŠãããããè¡šç€ºäŸ¡æ Œãå®éãšæ°åãããŠããããšãããç¹ã¯çè§£ããŠããããããšã¯ãã倧ãŸããªçžå Žæãã€ããã«ã¯åå圹ç«ã¡ãåããŠèšªããå°åã§ãå®ãã¹ã¿ã³ããæ¢ãæå©ãã«ãªãã ã¬ãœãããšgogo.gsãæ¯èŒãããšã©ãéãã®ã æ¥æ¬åœå ã§åºãç¥ãããŠããäŸ¡æ Œæ¯èŒãµãŒãã¹ã«ã¯ã¬ãœãããšgogo.gsããããã©ã¡ãããŠãŒã¶ãŒæçš¿ãåºç€ã«ããäŸ¡æ Œæ å ±ãæäŸããŠãããã¬ãœããã¯æçš¿ã®ãããããšã·ã³ãã«ãªå°å³è¡šç€ºã«åŒ·ã¿ããããåããŠäœ¿ã人ã§ãæäœã«è¿·ãã«ãããäžæ¹ã§gogo.gsã¯é·å¹Žéå¶ãããŠããå®çžŸããããæçš¿æ°ã®å€ãå°åã§ã¯äŸ¡æ Œã®æŽæ°é »åºŠãé«ããªããããåŸåããããã©ã¡ããç¡æã§äœ¿ããããå°åã«ãã£ãŠæçš¿ã®æŽ»çºãã«å·®ããããããèªåã®ç掻åã§ã©ã¡ãã®æ å ±ãããæ°ããããå®éã«èŠæ¯ã¹ãŠã¿ãã®ã確å®ã ãäž¡æ¹ã€ã³ã¹ããŒã«ããŠãããŠäœµçšãã人ãå°ãªããªãã ãã®è¿ãã®ã¬ãœãªã³ã¹ã¿ã³ããæ¢ããšãã«èŠãã¹ãç¹ è¿ãã®ã¹ã¿ã³ããæ¢ãéãäŸ¡æ Œã ãã«æ³šç®ããã¡ã ããå®éã®çµŠæ²¹ã³ã¹ããå©äŸ¿æ§ãå·Šå³ããèŠçŽ ã¯ä»ã«ãããããŸã確èªãããã®ã¯ã»ã«ãåŒããã«ãµãŒãã¹åŒããšããç¹ã ããã«ãµãŒãã¹ã¯åºå¡ã絊油ããŠãããåãäŸ¡æ Œãããé«ãã«èšå®ãããŠããããšãå€ããæ¬¡ã«å¶æ¥æéãæ¯æãæ¹æ³ã®å¯Ÿå¿ç¶æ³ãéèŠã§ãæ·±å€æ©æã«å©çšãã人ã¯ã»ã«ãåŒã§24æéå¶æ¥ã®ã¹ã¿ã³ããåªå ãããšè¯ããæåŸã«ãäŸ¡æ Œã¢ããªã®æ å ±ãæçµæŽæ°ããã©ããããçµã£ãŠããããèŠãŠãããšãå®éã«å°çãããšãã®äŸ¡æ Œå·®ã«é©ãããšãæžãã ã¬ãœãªã³ã¹ã¿ã³ããã»ã«ãåŒã§å®ããªãçç± ã»ã«ãåŒã®ã¹ã¿ã³ããç·ããŠäŸ¡æ Œãæããããã®ã¯ã人件費ãåæžã§ããæ§é ã«ãããã®ã ããã«ãµãŒãã¹åºã§ã¯çµŠæ²¹ãçªæãããªã€ã«ãã§ãã¯ãªã©ã®äººçãµãŒãã¹ã«ã³ã¹ãããããããããã®ã¶ããäŸ¡æ Œã«åæ ããããããã»ã«ãåŒã¯å©çšè èªèº«ãçµŠæ²¹äœæ¥ãè¡ãããšã§ãã®äººä»¶è²»ãå§çž®ããäŸ¡æ Œç«¶äºåãä¿ã£ãŠããããã ãã»ã«ãåŒã§ãç«å°æ¡ä»¶ãããšãã°é«ééè·¯ã®ã€ã³ã¿ãŒãã§ã³ãžä»è¿ãç«¶åãå°ãªãå°åã§ã¯äŸ¡æ Œãé«ããªãããšããããããã»ã«ãã ãããšãã£ãŠå¿ ãå®ããšã¯éããªãç¹ã«ã¯æ³šæãããã 軜油ãšã¬ã®ã¥ã©ãŒã©ã£ã¡ãåŸãªã®ãçæéžã³ã®åºæ¬ 軜油ãšã¬ã®ã¥ã©ãŒã¯ãããã䜿ãè»çš®ãç°ãªããããåçŽã«ã©ã¡ããåŸããšããæ¯èŒã¯æ¬æ¥æç«ãã«ããã軜油ã¯ãã£ãŒãŒã«è»å°çšã®çæã§ãã¬ã®ã¥ã©ãŒã¯ã¬ãœãªã³è»çšã®ãããåãè»ã«äž¡æ¹ãéžã¹ãç¶æ³ã¯ã»ãšãã©ãªããäŸ¡æ Œã ããèŠããšè»œæ²¹ã®æ¹ã1ãªããã«ãããå®ãèšå®ãããŠããåŸåãããããããã¯çæã«èª²ãããçšéã®ä»çµã¿ãç°ãªãããšãèæ¯ã«ãããé·è·é¢ãèµ°ãæ©äŒãå€ãçè²»ãéèŠãããªããã£ãŒãŒã«è»ãšè»œæ²¹ã®çµã¿åãããçµæžçã«ãªããããäžæ¹ãè»äž¡äŸ¡æ Œãã¡ã³ããã³ã¹ã³ã¹ããå«ããŠç·åçã«å€æããå¿ èŠãããã ã¬ã®ã¥ã©ãŒãšãã€ãªã¯ã®äŸ¡æ Œå·®ã¯ã©ããããã ã¬ã®ã¥ã©ãŒãšãã€ãªã¯ã®1ãªããã«ãããã®äŸ¡æ Œå·®ã¯ãå°åãã¹ã¿ã³ãã«ãã£ãŠå€åãããã®ããããã10åå°ååããåã°çšåºŠã§æšç§»ããããšãå€ãããã€ãªã¯ã¯ãªã¯ã¿ã³äŸ¡ãé«ãã察å¿ãããšã³ãžã³ã§äœ¿çšãããšæ§èœãçºæ®ããããèšèšã«ãªã£ãŠãããããã¡ãŒã«ãŒããã€ãªã¯æå®ããŠããè»çš®ã«ã¯åºæ¬çã«ãã€ãªã¯ã䜿ãã®ãæãŸãããã¬ã®ã¥ã©ãŒæå®ã®è»ã«ãã€ãªã¯ãå ¥ããŠãç®ã«èŠããæ§èœåäžã¯æåŸ ãã«ãããåçŽã«ã³ã¹ããå¢ããã ãã«ãªãããããéã«ãã€ãªã¯æå®ã®è»ã«ã¬ã®ã¥ã©ãŒãå ¥ãç¶ãããšããšã³ãžã³ã®èª¿åã«åœ±é¿ãåºãå¯èœæ§ããããããè»ã®æå®ãå®ãããšãçµå±ã¯çµæžçã«ãåççã ã æ¥œå€©ã«ãŒãã®ã¬ãœãªã³éå çãæŽ»çšããèãæ¹ ã¯ã¬ãžããã«ãŒãã®ãã€ã³ãéå ãæŽ»çšããããšããå®è³ªçãªçµŠæ²¹ã³ã¹ããäžããææ®µã®ã²ãšã€ã«ãªããæ¥œå€©ã«ãŒãã®ããã«åºæ¬éå çãèšå®ãããŠããã«ãŒãã¯ãææºã¹ã¿ã³ãã§å©çšãããšãã€ã³ããäžä¹ããããä»çµã¿ãæã€å Žåããããéå çãç¹å žå 容ã¯ã«ãŒãã®çš®é¡ãææºå ã¹ã¿ã³ãã«ãã£ãŠç°ãªããææã«ãã£ãŠæ¡ä»¶ãå€ããããšããããããå©çšåã«çºè¡äŒç€Ÿã®å ¬åŒãªæ¡å ã§ææ°ã®æ¡ä»¶ã確èªããããšãæ¬ ãããªããäŸ¡æ Œæ¯èŒã¢ããªã§æå®å€ã®ã¹ã¿ã³ããèŠã€ããããã§ãéå çã®é«ãæ¯æãæ¹æ³ãçµã¿åãããããšã§ãè¡šç€ºäŸ¡æ Œä»¥äžã®å®è³ªçãªç¯çŽã«ã€ãªããããšãããã ã¬ãœãªã³äŸ¡æ Œã®æ¥é±äºæ³ã¯ã©ããŸã§ä¿¡é Œã§ããã®ã ã¬ãœãªã³äŸ¡æ Œã®å è¡ããäºæ³ããæ å ±ã¯åçš®ã¡ãã£ã¢ããµã€ãã§çºè¡šãããŠããããããã¯äž»ã«åæ²¹äŸ¡æ Œã®ååãçºæ¿ã¬ãŒããåžå£²äŸ¡æ Œã®å€åãªã©ãããšã«ããæšèšã§ããã確å®çãªäºæž¬ã§ã¯ãªãç¹ãçè§£ããŠããå¿ èŠããããåæ²¹äŸ¡æ Œãåœéæ å¢ãé絊ãã©ã³ã¹ã«ãã£ãŠçæéã§å€åãããšãåœå ã®ã¬ãœãªã³äŸ¡æ Œãããã«è¿œéããŠäžäžãããäžè¬çã«åžå£²äŸ¡æ Œã®å€åãå°å£²äŸ¡æ Œã«åæ ããããŸã§ã«ã¯äžå®ã®æéå·®ããããããæ¥é±ã®äŸ¡æ Œäºæ³ã¯ãããŸã§åèçšåºŠã«ãšã©ããå®éã«çµŠæ²¹ããã¿ã€ãã³ã°ã§ã¢ããªãªã©ã®ææ°æ å ±ã確èªããæ¹ã確å®ã ã ã¬ãœãªã³è£å©éã¯ãã€ãŸã§ç¶ãã®ããšããçåãžã®åãåãæ¹ ã¬ãœãªã³ã«é¢ããäŸ¡æ Œæå¶çãè£å©çãªå¶åºŠã¯ãçµæžç¶æ³ãæ¿ç倿ã«ãã£ãŠå 容ã宿œæéãèŠçŽãããããšããããããããå¶åºŠã¯å»¶é·ããããçž®å°ãããããç¹°ãè¿ãæ§è³ªãããããã€ãŸã§ç¶ãããæå®çã«èªãããšã¯é£ãããå¶åºŠã®è©³çްãé©çšæéã«ã€ããŠã¯ãæç®¡ããè¡æ¿æ©é¢ãä¿¡é Œã§ããå ±éæ©é¢ãçºè¡šããææ°ã®å ¬åŒæ å ±ã確èªããã®ãæã確å®ãªæ¹æ³ã ãäŸ¡æ Œæ¯èŒã¢ããªã®è¡šç€ºäŸ¡æ Œã«ã¯ãããããå¶åºŠã®åœ±é¿ããã§ã«åæ ãããŠããå Žåãšåæ ãé ããå Žåããããããè¡šç€ºäŸ¡æ Œãæ¥ã«å€åãããšãã¯å¶åºŠå€æŽã®å¯èœæ§ã念é ã«çœ®ããšçè§£ããããã äŸ¡æ Œæ¯èŒã§ããããèª€è§£ãæŽçãã …
Henry Lee
-
-
Uncategorized
飲é£åºäºçŽã¢ããªåŸ¹åºæ¯èŒïœãã¬ã¿ã»ebicaã»æéã®éã
by Henry Leeby Henry Lee飲é£åºã®äºçŽç®¡çã·ã¹ãã ãéžã¶ãšããå€ãã®åºèãæåã«ã€ãŸããã®ã¯æéäœç³»ã®è€éãã ããã¬ã¿ãã¬ã¹ãã©ã³ããŒããebicaãšãã£ãäž»èŠãµãŒãã¹ã¯ãããã課éã®èãæ¹ãç°ãªããåçŽãªæé¡æéã ãã§ã¯æ¯èŒã§ããªãããã®èšäºã§ã¯äºçŽã¢ããªãšé客ãã©ãããã©ãŒã ã®éããæŽçããåºèèŠæš¡ãéçšã¹ã¿ã€ã«ã«åã£ãéžã³æ¹ãå ·äœçã«è§£èª¬ããã ãã¬ã¿ vs ã¬ã¹ãã©ã³ããŒãã®éããçè§£ãã ãã¬ã¿ãšã¬ã¹ãã©ã³ããŒãã¯ãã©ã¡ãã飲é£åºåãã®äºçŽå°åž³ãµãŒãã¹ã ãæãç«ã¡ãç°ãªãããã¬ã¿ã¯ç¬ç«ç³»ã®äºçŽå°åž³ã·ã¹ãã ãšããŠçºå±ããŠãããµãŒãã¹ã§ãé»è©±äºçŽãšãããäºçŽãäžå 管çã§ããç¹ã«åŒ·ã¿ããããäžæ¹ã®ã¬ã¹ãã©ã³ããŒãã¯ãããããããŒã°ã«ã¡ãšé£æºããããèšèšã«ãªã£ãŠããããã§ã«åã°ã«ã¡ãµã€ããžã®æ²èŒãè¡ã£ãŠããåºèã«ãšã£ãŠã¯æäœã®èŠªåæ§ãé«ãã äž¡è ãšã顧客å°åž³æ©èœã座åžç®¡çãäºçŽçµè·¯ã®äžèЧåãšãã£ãåºæ¬æ©èœãåããŠããããå€éšã®äºçŽãµã€ããšã®é£æºç¯å²ãã«ã¹ã¿ãã€ãºæ§ã«å·®ãåºããããè€æ°ã®é客ãµã€ãã䜵çšããŠããåºèã»ã©ã飿ºã§ããäºçŽçµè·¯ã®åºããå®åäžã®äœ¿ãããããå·Šå³ããã ãã¬ã¿ã®æéæ¯èŒã§æŒãããŠãããããã€ã³ã ãã¬ã¿ã®æéæ¯èŒãè¡ãéã¯ãåæè²»çšãšæé¡å©çšæã«å ããŠãåžæ°ããªãã·ã§ã³æ©èœã«ãã£ãŠéé¡ãå€åããç¹ã«æ³šæããããå€ãã®äºçŽå°åž³ãµãŒãã¹ã¯ãå°èŠæš¡åºèåãã®ããŒã·ãã¯ãã©ã³ãšãè€æ°åºèãå€§èŠæš¡åºèåãã®äžäœãã©ã³ãçšæããŠãããå¿ èŠãªæ©èœãçµã蟌ãããšã§ç¡é§ãªã³ã¹ããæããããã æéã ããèŠãŠå³æ±ºããã®ã§ã¯ãªããç¡æãã©ã€ã¢ã«æéäžã«å®éã®äºçŽãããŒã顧客管çç»é¢ã®æäœæã確ãããããšãé åãã«èŠããŠçµæçã«ã³ã¹ãããã©ãŒãã³ã¹ãé«ããããµããŒãäœå¶ã®å å®åºŠããéåºæé垯ã®åãåãã察å¿ã®æç¡ãæ¯èŒææã«ãªãã ebica vs ãã¬ã¿ã§æ¯èŒãã¹ãæ©èœé¢ã®éã ebicaãšãã¬ã¿ãæ¯èŒããå Žåãã©ã¡ããäºçŽå°åž³ã®ããžã¿ã«åãšããç®çã¯å ±éããŠãããã察象ãšããŠããæ¥æ ã«ããéãããããebicaã¯æ¯èŒçã³ã³ãã¯ããªæäœç»é¢ã§ããããäºçŽã®äžå 管çã«éç¹ã眮ããŠããå°è±¡ã匷ããåããŠäºçŽã·ã¹ãã ãå°å ¥ããåºèã«ãšã£ãŠåŠç¿ã³ã¹ããäœããšãããã ãã¬ã¿ã¯é¡§å®¢ããŒã¿ã®èç©ãæ¥åºå±¥æŽã掻çšããããŒã±ãã£ã³ã°æ©èœã«åãå ¥ããŠããé¢ãããããªããŒã¿ãŒæœçãéèŠããåºèãšã®çžæ§ããããã©ã¡ããåªããŠãããšãããããåºèãäœãåªå ããããã§éžã¶ã¹ããµãŒãã¹ãå€ãã£ãŠããã ebicaã®æéãã©ã³ãæ€èšããéã®æ³šæç¹ ebicaã®æéãã©ã³ã¯ãåžæ°ãåºèæ°ã«å¿ããŠæ®µéçã«èšå®ãããŠããããšãäžè¬çã ãåæå¥çŽãå¯èœãã幎éå¥çŽãåæã«ãªã£ãŠãããã«ãã£ãŠç·ã³ã¹ãã¯å€§ããå€ãããããå¥çŽæéã®çžãã«ã€ããŠãäºåã«ç¢ºèªããŠããå¿ èŠãããã ãŸããäºçŽå°åž³ã·ã¹ãã ã®å€ãã¯POSã¬ãžã顧客管çã·ã¹ãã ãšã®é£æºãªãã·ã§ã³ã奿éã§æäŸããŠãããå°æ¥çã«äŒèšã·ã¹ãã ãšã®é£æºãèããŠãããªããåŸãã远å è²»çšãçºçããªãããããããã確èªããŠãããšå®å¿ã ã é£ã¹ãã° vs ãããªã³ã®éå®¢å¹æãæ¯ã¹ã …
-
Uncategorized
ãããã¹ãŒããŒã»é£æå® é ã¢ããªã®éžã³æ¹ãšæ¯èŒãã€ã³ã
by Henry Leeby Henry Leeè²·ãç©ã«è¡ãæéãåããªãæ¥ã§ããã¹ããã²ãšã€ã§å€é£ã®ææãçé¢å ã«å±ãæä»£ã«ãªã£ãããããã¹ãŒããŒãé£æå® é ã¢ããªã¯å ±åãäžåž¯ãåè²ãŠäžã®å®¶åºãé«éœ¢è ã®ããäžåž¯ãŸã§å¹ åºãæ¯æãããŠãããããµãŒãã¹ããšã«é éãšãªã¢ãæéäœç³»ãåãæ±ãååã倧ããç°ãªããã©ã®ãµãŒãã¹ãèªåã®ç掻ã¹ã¿ã€ã«ã«åãã®ããæ¯èŒããªããèŠãŠããããã ãããã¹ãŒããŒãšé£æå® é ã®éããæŽçãã ãŸãæŒãããŠããããã®ã¯ããããã¹ãŒããŒãšé£æå® é ã¢ããªã¯äŒŒãŠããããã§ä»çµã¿ãç°ãªããšããç¹ã ããããã¹ãŒããŒã¯è¿æã®ã¹ãŒããŒã®åºèåšåº«ããã®ãŸãŸæ³šæã§ããæ¥çšåããçé®®é£åãŸã§å¹ åºãæãã®ãç¹åŸŽã§ãã€ãªã³ãããã¹ãŒããŒã楜倩西åãããã¹ãŒããŒãªã©ã代衚äŸã«ãªããäžæ¹ã§é£æå® é ã¯ç®ç«ããããå®æäŸ¿ãšããŠå±ãã¿ã€ããå€ãããªã€ã·ãã¯ã¹ããšã·ã±ã€ãã³ãŒãããªããã«ã·ã¹ãã ãªã©ã該åœãããåè ã¯ã仿¥ã®è²·ãç©ã代è¡ããŠããããæèŠãåŸè ã¯ãç®ç«ãŸã§å«ããŠæºåããŠããããæèŠã«è¿ãããã®éããçè§£ããŠãããšãèªåãäœã解決ãããã®ããåãªãè²·ãç©ã®æéãªã®ããç®ç«ãèããè² æ ãªã®ããæŽçãããããªãã amazonãã¬ãã·ã¥ é éãšãªã¢ã®çŸç¶ãšç¢ºèªæ¹æ³ Amazonãã¬ãã·ã¥ã¯çé®®é£åããæ¥çšåãŸã§å¹ åºãåãæ±ãé éãµãŒãã¹ã ããé éãšãªã¢ã¯å šåœäžåŸã§ã¯ãªããäž»èŠéœåžåãäžå¿ã«éå®çã«å±éãããŠããããšãªã¢å€ã®å°åã§ã¯æ³šæèªäœãã§ããªãä»çµã¿ã«ãªã£ãŠãããããå©çšãæ€èšããéã¯ãŸãèªåã®äœæã察象ã«ãªã£ãŠãããã©ããã確èªããäœæ¥ãæ¬ ãããªãã察象ãšãªã¢ã¯ãµãŒãã¹ã®æ¡å€§ãèŠçŽãã«ãã£ãŠå€ããããšããããããææ°ã®ç¶æ³ã¯ãµãŒãã¹åŽã®æ¡å ã§ç¢ºèªããã®ã確å®ã ãéœåžéšã«äœãã§ãããããšãã£ãŠå¿ ã察象ã«ãªããšã¯éãããåãåžå ã§ãçºäžç®åäœã§å¯Ÿå¿ãåãããã±ãŒã¹ãããç¹ã¯èŠããŠããããã amazonãã¬ãã·ã¥ æ¥œå€©è¥¿å æ¯èŒã§èŠããŠããéã Amazonãã¬ãã·ã¥ãšæ¥œå€©è¥¿åãããã¹ãŒããŒã¯ãã©ã¡ãã倧æãéå¶ãã峿¥é éåã®ãµãŒãã¹ãšããŠæ¯èŒãããããšãå€ããæ¥œå€©è¥¿åãããã¹ãŒããŒã¯è¥¿åã®åºèåšåº«ã掻çšããŠãããããå®åºèã«è¿ãäŸ¡æ Œåž¯ãåæããæåŸ ã§ããã®ãç¹åŸŽã§ã楜倩ãã€ã³ããšã®é£æºãå©çšè ã«ãšã£ãŠåãããããã¡ãªããã«ãªãã察ããŠAmazonãã¬ãã·ã¥ã¯é éã®ã¹ããŒãæã泚æã®ããããã«åŒ·ã¿ãããããŸãšãè²·ããããå¿ èŠãªåã ãããŸãã«æ³šæããã¹ã¿ã€ã«ã«åããŠãããã©ã¡ããåªããŠãããšãããããæ®æ®µäœ¿ã£ãŠãããã€ã³ãçµæžåããé éãšãªã¢å ãã©ããã§éžæãåãããéšåã倧ãããäž¡æ¹ã䜿ãããšãªã¢ã«äœãã§ããå Žåã¯ãå®éã«äžåºŠãã€è©ŠããŠã¿ãŠãé éæé垯ã®èéãæ¬ åã®é »åºŠãæ¯ã¹ãŠã¿ãã®ãçŸå®çãªå€æææã«ãªãã ãªã€ã·ãã¯ã¹ ã³ãŒãã㪠æ¯èŒã§åããæéãšå質ã®éã ãªã€ã·ãã¯ã¹ãšã³ãŒãããªã¯ãã©ã¡ããå®¶åºåãã®é£æå® é ãšããŠç¥ãããŠããããæãç«ã¡ãä»çµã¿ãç°ãªãããªã€ã·ãã¯ã¹ã¯ææ©éèãç¡æ·»å é£åã«ãã ãã£ãåæããç¹åŸŽã§ãç®ç«ã«æ©ãŸãªããŠæžãããŒã«ããããå å®ããŠãããäŒå¡ç»é²ããŠå人ã§å©çšãã圢ãåºæ¬ã§ãéœåžéšã®å ±åãäžåž¯ããã®æ¯æãåããäžæ¹ã³ãŒãããªã¯ç掻ååçµåãéå¶ããå ±åè³Œå ¥ã®ä»çµã¿ãã«ãŒãã«æã¡ãæ¥çšåããå·åé£åãŸã§å¹ åºãæ±ããäŸ¡æ Œåž¯ã¯æ¯èŒçæãããšããããå質éèŠã§å°ãäŸ¡æ Œãäžãã£ãŠãçŽåŸã§ãããã®ãéžã³ãããªããªã€ã·ãã¯ã¹ãæ¥åžžäœ¿ãã®ã³ã¹ãããã©ãŒãã³ã¹ãéèŠãããªãã³ãŒãããªããšããã®ãã²ãšã€ã®ç®å®ã«ãªããå®éã«ã¯ã©ã¡ãã詊äŸåãã詊ãã»ãããçšæããŠããããšãå€ãã®ã§ããŸãã¯å°éãã詊ããŠèªåã®å®¶åºã®é£åã«åããã©ãããèŠæ¥µããã®ãããããã ã ã³ãŒãã㪠ãã«ã·ã¹ãã éããç¥ã£ãŠãã ã³ãŒãããªãšãã«ã·ã¹ãã ã¯ã©ã¡ããçåç³»ã®å® é ãµãŒãã¹ã ããéå¶çµç¹ããšãªã¢ãååã¥ããã®æ¹éã«éãããããã³ãŒãããªã¯é¢æ±å°æ¹ãäžå¿ã«åºããšãªã¢ãã«ããŒããŠãããåæ±åç®ã®å€ããšäŸ¡æ Œã®æé ãã匷ã¿ã ããã«ã·ã¹ãã ã¯ç£çŽéèãç°å¢é æ ®åã®ååéçºã«åãå ¥ããŠããå°è±¡ã匷ããé£ã®å®å šæ§ãçç£è ãšã®ã€ãªãããéèŠããå®¶åºã«éžã°ãããããã©ã¡ãã宿çãªã«ã¿ãã°æ³šæãšã¢ããªããããæ³šæãçµã¿åãããããç¹ã¯å ±éããŠããããå®éã«å±ãååã®ã©ã€ã³ããããç¬èªãã©ã³ãååã®å 容ã¯ç°ãªããããäœãã§ããå°åã§ã©ã¡ããå©çšå¯èœããå«ããŠæ¯èŒæ€èšããå¿ èŠããããäž¡æ¹ã®ãµãŒãã¹ãéžã¹ãå°åã«äœãã§ãããªããè³æãåãå¯ããŠååã«ã¿ãã°ãèŠæ¯ã¹ãŠã¿ããšãå®¶åºã®å¥œã¿ã«åããã©ããã倿ããããã ãšã·ã±ã€ ã詊ãã»ãã …
-
Uncategorized
äŸ¡æ Œæ¯èŒã»å€äžãéç¥ã¢ããªã®éžã³æ¹ãšããããæŽ»çšè¡
by Henry Leeby Henry Leeåãååã§ã販売å ã«ãã£ãŠäŸ¡æ Œå·®ãæ°ååã«ãªãããšã¯çãããªããæ¥œå€©ãAmazonãã¯ãããšããäž»èŠECãµã€ããæšªæããŠäŸ¡æ Œããã§ãã¯ã§ããã°ãç¡é§ãªåºè²»ãé²ãããããã§ã¯äŸ¡æ Œæ¯èŒã¢ããªãå€äžãéç¥ãµãŒãã¹ã®ä»çµã¿ãšè³¢ãäœ¿ãæ¹ãå ·äœçã«ç޹ä»ããã æ¥œå€©ãšAmazonã®äŸ¡æ Œæ¯èŒã¢ããªããããããããçç± æ¥œå€©ãšAmazonã¯ããããã»ãŒã«ã®ææãåšåº«ç¶æ³ãç°ãªããããçæ¹ã ããèŠãŠãããšæãããå Žé¢ããããæ¥œå€© amazon äŸ¡æ Œæ¯èŒ ã¢ã㪠ãããããšããæ€çŽ¢ãå€ãã®ãããã®äºå€§ã¢ãŒã«ãåæã«æ¯èŒããããšããããŒãºã®è¡šãã ãäŸ¡æ Œæ¯èŒã¢ããªã䜿ããšãåååãããŒã³ãŒããèªã¿åãã ãã§äž¡ãµã€ãã®çŸåšäŸ¡æ Œãéå»ã®äŸ¡æ Œå€åã䞊ã¹ãŠç¢ºèªã§ããããã€ã³ãéå çãã¯ãŒãã³ã®æç¡ãŸã§å å³ããŠç·æ¯æé¡ãæ¯èŒã§ããããŒã«ããããåçŽãªè¡šç€ºäŸ¡æ Œã ãã§ãªãå®è³ªè² æ é¡ã§å€æããç¿æ £ãã€ãã®ãå©ç¹ã ãç¹ã«ã»ãŒã«ææã¯äŸ¡æ Œã®åããæ¿ãããããããããã¢ããªãæ¥åžžçã«äœ¿ã人ãå¢ããŠããã ãã©ã€ã·ãŒ vs äŸ¡æ Œ.comã®éããçè§£ãã ãã©ã€ã·ãŒ vs äŸ¡æ Œ.comãšããæ¯èŒã§æ©ã人ã¯å€ãããäž¡è ã¯åŸæåéãç°ãªããäŸ¡æ Œ.comã¯å®¶é»ãããœã³ã³ãªã©åçªãã¯ã£ããããååã®ã·ã§ããæ¯èŒã«åŒ·ããåºèããšã®éæãä¿èšŒæ¡ä»¶ãŸã§çްããæ²èŒãããŠããã®ãç¹åŸŽã ãäžæ¹ã§ãã©ã€ã·ãŒã¯ã¹ããŒããã©ã³ã®ã¢ããªãšããŠæè»œã«äœ¿ããç¹ãæ¯æãããŠãããããŒã³ãŒãã¹ãã£ã³ãäŸ¡æ Œæšç§»ã®ã°ã©ã衚瀺ãªã©ãå€åºå ã§ã®è²·ãç©äžã«ãµããšç¢ºèªããã人åãã®æ©èœãå å®ããŠãããäŸ¡æ Œ.comã¯å®¶é»é販åºãå°éã·ã§ããã®æ¯èŒã«ããã©ã€ã·ãŒã¯æ¥çšåãé£åãå«ãå¹ åºããžã£ã³ã«ã®æ¥ã ã®è²·ãç©ã«åããšããã€ã¡ãŒãžã§äœ¿ãåãããšå€±æãã«ãããã©ã¡ããäžæ¹ã«çµãå¿ èŠã¯ãªããç®çã«å¿ããŠäœµçšãã人ãå°ãªããªãã ãã©ã€ã·ãŒã®äœ¿ãæ¹ã®åºæ¬ã¹ããã ãã©ã€ã·ãŒ äœ¿ãæ¹ã«é¢ããŠã¯ããŸãã¢ããªãã€ã³ã¹ããŒã«ããŠæ°ã«ãªãååãããŒã³ãŒãã¹ãã£ã³ãåååæ€çŽ¢ã§ç»é²ãããšããããå§ãŸããç»é²ããååã¯äŸ¡æ Œã®æšç§»ãã°ã©ãã§è¡šç€ºãããéå»ã«ã©ã®ãããã®å¹ ã§å€åãããŠããããäžç®ã§ãããä»çµã¿ã ãå€äžãéç¥ã®èšå®ãããŠããã°ãæå®ããäŸ¡æ Œãäžåã£ãã¿ã€ãã³ã°ã§ç¥ãããŠããããããæ¯æ¥ã¢ããªãéããŠç¢ºèªããæéãçãããè€æ°ã®ååããªã¹ãåããŠããããšã§ããŸãšãè²·ãã®ã¿ã€ãã³ã°ãèŠæ¥µããäœ¿ãæ¹ãã§ãããåããŠäœ¿ãå Žåã¯ããŸãæ®æ®µããè³Œå ¥ããæ¶èåãæ¥çšåããç»é²ããŠã¿ããšãäŸ¡æ Œã®æ³¢ã®ãã¿ãŒã³ãã€ãã¿ãããã ãã©ã€ã·ãŒã®å£ã³ãããèŠããè©äŸ¡åŸå ãã©ã€ã·ãŒ å£ã³ããèŠããšãæäœç»é¢ã®ã·ã³ãã«ããšéç¥æ©èœã®äœ¿ãããããè©äŸ¡ãã声ãç®ç«ã€ãããŒã³ãŒããèªã¿åãã ãã§äŸ¡æ Œæ å ±ã衚瀺ãããæè»œãã¯ãå¿ããæ¥åžžã®äžã§éå®ãããŠããçç±ã®äžã€ã ãäžæ¹ã§ãæ²èŒãããŠããååæ°ããžã£ã³ã«ã«ã¯åãããããšããææãããããã€ããŒãªååãããããªãã©ã³ãã§ã¯æ å ±ãèŠã€ãããªãããšããããéç¥ã®ç²ŸåºŠã«ã€ããŠãã察象åºèã®åšåº«ç¶æ³ã«ãã£ãŠåæ ã®ã¿ã€ãã³ã°ã«å·®ãåºãããšããããããè€æ°ã®ããŒã«ã䜵çšããŠç¢ºèªãã人ããããç·åçã«ã¯ãæè»œããšäŸ¡æ Œæšç§»ã®èŠããããéèŠãã人ã«ãšã£ãŠæºè¶³åºŠãé«ãã¢ããªã ãšèšããã Keepaã®æéãã©ã³ãšæ©èœã®éã …
-
Uncategorized
ã¯ãŒãã³ã»ãåŸæ å ±ã¢ããªã®è³¢ãäœ¿ãæ¹ãšãã€ã³ãæ¯èŒã¬ã€ã
by Henry Leeby Henry Leeã¹ããæ±ºæžãããªãã¢ããªã®ã¯ãŒãã³ãããŸã掻çšã§ããŠããã ããããå®ã¯åãè²·ãç©ã§ãããã€ã³ãã®è²¯ãæ¹ãäœ¿ãæ¹ã®ç¥èã²ãšã€ã§æå ã«æ®ãéé¡ãå€ãã£ãŠããããã®èšäºã§ã¯äž»èŠãªãã€ã³ããµãŒãã¹ãã¯ãŒãã³ã¢ããªã®ç¹åŸŽãæ¯èŒã®ãã€ã³ããããããããæŽçããŠããã ã¡ã«ã«ãª ã¯ãŒãã³ äœ¿ãæ¹ã®åºæ¬ãæŒããã ã¡ã«ã«ãªã®ã¯ãŒãã³ã¯ãã¢ããªå ã®ãç¥ããããã£ã³ããŒã³ããŒãžããé åžãããããšãå€ãã察象ååãå©çšæéãåå¥ã«èšå®ãããŠããã®ãç¹åŸŽã ãã¯ãŒãã³ãåãåã£ãåŸã¯ãè³Œå ¥æç¶ãç»é¢ã§ã¯ãŒãã³ãéžæããé ç®ã衚瀺ãããã®ã§ãããã§é©çšç¶æ³ãå¿ ã確èªãããããã£ããèŠèœãšããŠéåžžäŸ¡æ Œã®ãŸãŸæ±ºæžããŠããŸãã±ãŒã¹ã¯æå€ãšå€ãããŸããã¯ãŒãã³ã«ã¯æäœè³Œå ¥éé¡ã察象ã«ããŽãªãŒã®æ¡ä»¶ãä»ããŠããããšããããããäºåã«å©çšæ¡ä»¶ãããèªãã§ããããšã倧åã ãè€æ°ã®ã¯ãŒãã³ãåæã«ä¿æããŠããå Žåã¯ãæå¹æéãè¿ããã®ããåªå çã«äœ¿ããšç¡é§ããªãã ã¡ã«ã«ãª ã¯ãŒãã³ 2000 åã¯ã©ã¹ã®é«é¡ã¯ãŒãã³ã«æ³šæãããç¹ ãŸãšãŸã£ãéé¡ã®ã¯ãŒãã³ãé åžãããããšãããããããããé«é¡ã¯ãŒãã³ã»ã©å¯Ÿè±¡ååãå©çšæ¡ä»¶ãéå®ãããŠããåŸåããããããšãã°ç¹å®ã®ã«ããŽãªãŒã®ã¿å¯Ÿè±¡ã ã£ãããååè³Œå ¥è éå®ã ã£ããããã±ãŒã¹ã ãé«é¡ãªã¯ãŒãã³ãåãåã£ããããŸãå©çšæ¡ä»¶ãšæå¹æéããã§ãã¯ããæ¬åœã«æ¬²ããååããã®æ¡ä»¶ã«åœãŠã¯ãŸããã確èªããŠããèšç»çã«äœ¿ããšå€±æãå°ãªããæéééã«ãªã£ãŠçŠã£ãŠäžèŠãªååãè³Œå ¥ããŠããŸããšãçµæçã«ç¯çŽã«ãªããªãããšãããã®ã§æ³šæãããã æ¥œå€©ãã€ã³ã ãš ponta æ¯èŒã§èŠããŠããéã æ¥œå€©ãã€ã³ããšPontaãã€ã³ãã¯ãã©ã¡ããå¹ åºãå çåºã§äœ¿ããå ±éãã€ã³ããšããŠç¥ãããŠãããã貯ãŸããããå Žé¢ã«ã¯éãããããæ¥œå€©ãã€ã³ãã¯æ¥œå€©åžå Žãã¯ãããšããæ¥œå€©ã°ã«ãŒãã®ãµãŒãã¹å©çšæã«è²¯ãŸãããããæ¥åžžçã«ãããã·ã§ããã³ã°ããã人ã»ã©æ©æµãåãããããäžæ¹ã§Pontaãã€ã³ãã¯ã³ã³ãããã¬ãœãªã³ã¹ã¿ã³ãããã©ãã°ã¹ãã¢ãªã©å®åºèã§ã®å©çšæ©äŒãå€ããæ¥åžžã®è²·ãç©ã§èªç¶ãšè²¯ããããèšèšã«ãªã£ãŠãããã©ã¡ããåŸãã¯ãèªåãã©ã®ãµãŒãã¹ããã䜿ããã«ãã£ãŠå€ãã£ãŠãããããçæŽ»ã¹ã¿ã€ã«ã«åãããŠäœ¿ãåããã®ãè³¢ãéžæãšèšããã dãã€ã³ã ãš ponta ã©ã£ã¡ããåŸãã¯å©çšã·ãŒã³ã§æ±ºãŸã dãã€ã³ããšPontaãã€ã³ãã®æ¯èŒãåæ§ã§ãåçŽã«ã©ã¡ããåªããŠãããšã¯èšãåããªããdãã€ã³ãã¯ãã³ã¢ã®éä¿¡ãµãŒãã¹ãšã®é£æºã«åŒ·ã¿ããããæºåž¯æéã®æ¯æãã§ãã€ã³ãã貯ãŸãããã人ã«ã¯æå©ã ãPontaãã€ã³ãã¯ææºããå°å£²åºãã³ã³ããã§ã®éå çãå®å®ããŠãããæ¥ã ã®è²·ãç©ã§ã³ãã³ã貯ããã人ã«åããŠãããäž¡æ¹ã®ãã€ã³ãã䜵çšããŠãã人ãå€ãã察å¿ããŠããåºèããµãŒãã¹ã«å¿ããŠäœ¿ãåããããšã§ãçµæçã«ç¡é§ãªããã€ã³ããæŽ»çšã§ããã …
-
Uncategorized
äºçŽã»ãªã³ã©ã€ã³äºçŽã¢ããªã®éžã³æ¹ãšæ¯èŒãã€ã³ãç·ãŸãšã
by Henry Leeby Henry LeeçŸå®¹å®€ãç é¢ã®äºçŽãæ°åã§æžãŸããããæä»£ã«ãªã£ãã®ã¯ããªã³ã©ã€ã³äºçŽã·ã¹ãã ãè£åŽã§åºèãšé¡§å®¢ãã€ãªãã§ããããã ãäºçŽã¢ããªãšäžå£ã«èšã£ãŠããçŸå®¹æ¥çç¹ååãå»çæ©é¢åãã飲é£åºé£æºåãªã©æ§è³ªã¯ãŸã£ããç°ãªãããã®èšäºã§ã¯ä»£è¡šçãªãµãŒãã¹ã®éããæéã®èãæ¹ãå°å ¥æã«è¿·ãããããã€ã³ããæŽçããŠç޹ä»ããã äºçŽã·ã¹ãã ãããžãã¹ã«ããããå€å é»è©±äºçŽã ãã«é Œã£ãŠããåºèã«ãšã£ãŠããªã³ã©ã€ã³äºçŽã®å°å ¥ã¯å¶æ¥æéå€ã®æ©äŒæå€±ãæžãã倧ããªäžæã«ãªããæ·±å€ãæ©æã§ã顧客ã空ãç¶æ³ã確èªããŠäºçŽã確å®ã§ãããããé»è©±å¯Ÿå¿ã®ã¹ã¿ããã奿¥åã«åãããšãã坿¬¡çãªã¡ãªããããããå ããŠäºçŽããŒã¿ãèªåçã«èç©ãããã®ã§ãæ¥åºé »åºŠããã£ã³ã»ã«çãšãã£ãåŸåãåŸããåæãããããªããçŽã®å°åž³ããã¯ã€ãããŒãã§ç®¡çããŠããé ãšæ¯ã¹ããšãäºéäºçŽã®ãã¹ãå€§å¹ ã«æžãããã®ã宿ããããå€åã ããã ãã€ã«ãµãã³åãäºçŽã·ã¹ãã ãç¡æã§è©Šãéã®æ³šæç¹ ãã€ã«ãµãã³ããŸã€æ¯ãšã¯ã¹ããªã©ã®å°èŠæš¡åºèã§ã¯ããŸããã€ã«ãµãã³åãã®äºçŽã·ã¹ãã ãç¡æãã©ã³ã§è©ŠããŠã¿ãããšèãããªãŒããŒãå€ããç¡æãã©ã³ã¯åæè²»çšãæããããåé¢ãäºçŽä»¶æ°ã®äžéãã¹ã¿ããç»é²æ°ã«å¶éãããããšãäžè¬çã ãå°æ¥çã«äºçŽæ°ãå¢ãããšãã«ææãã©ã³ãžã®åãæ¿ããã¹ã ãŒãºã«ã§ããããäºåã«æéäœç³»ã確èªããŠãããšåŸæãã«ããããŸãç¡æãã©ã³ã§ã¯ãã¶ã€ã³å€æŽãç¬èªãã¡ã€ã³ã®å©çšãã§ããªãã±ãŒã¹ãããããããã©ã³ãã£ã³ã°ãéèŠããåºèã¯äžäœãã©ã³ã®æ©èœãããããŠæ¯èŒããŠããããã selecttype è©å€ããèŠãã匷ã¿ãšåŒ±ã¿ selecttypeã¯äºçŽãã©ãŒã ãæè»ã«ã«ã¹ã¿ãã€ãºã§ããç¹ã§èªãããããšãå€ããµãŒãã¹ã ãè©å€ãèŠãŠãããšãæ¥çš®ãåãã䜿ããæ±çšæ§ã®é«ãããäºçŽé ç®ã现ããèšå®ã§ããèªç±åºŠã®é«ããè©äŸ¡ãã声ãç®ç«ã€ãäžæ¹ã§ãçŸå®¹ç³»ãå»çç³»ã«ç¹åããæ©èœãããªã»ãããããŠããããã§ã¯ãªããããæ¥çš®ç¹ååã®ã·ã¹ãã ãšæ¯ã¹ããšåæèšå®ã«ããæéãããããšæããå©çšè ããããæ±çšæ§ãšå°éæ§ã®ã©ã¡ããåªå ãããã§ãselecttypeãåããŠãããã©ããã®å€æãåããããšèããŠããã ããã STORES äºçŽãšãªã¶ãŒãã¢ãæ¯èŒããèŠç¹ STORESäºçŽãšãªã¶ãŒãã¢ã¯ã©ã¡ããå¹ åºãæ¥çš®ã§äœ¿ãããŠããäºçŽã·ã¹ãã ã ããæ¯èŒããéã¯æéãã©ã³ã®æ§æãšæ±ºæžæ©èœã®æç¡ã軞ã«ãããšãããããããSTORESäºçŽã¯ãããã·ã§ããæ©èœãšã®é£æºããããããç©è²©ãè¡ãåºèã«ãšã£ãŠèŠªåæ§ãé«ãããªã¶ãŒãã¢ã¯å€§æäŒæ¥ãè€æ°åºèå±éã®ãã§ãŒã³ã§ã®å°å ¥å®çžŸããããåºèããšã®äºçŽæ 管çãæš©éèšå®ãªã©ãèŠæš¡ã®å€§ããéçšã«å¯Ÿå¿ããããèšèšã«ãªã£ãŠããåŸåããããååºèã®å人çµå¶ãªã®ããè€æ°æ ç¹ãæã€äŒæ¥ãªã®ãã«ãã£ãŠãã©ã¡ããèªç€Ÿã®éçšã«åãããå€ãã£ãŠããã airãªã¶ãŒããšãªã¶ãŒãã¢ã®éãããããŠæéãžã®äžæºã®å£° airãªã¶ãŒããšãªã¶ãŒãã¢ã¯ããããäºçŽç®¡çã®åºæ¬æ©èœãåããŠããããäŸ¡æ Œåž¯ã察象æ¥çš®ã®åºãã«éãããããairãªã¶ãŒãã¯äŒè°å®€äºçŽãç¿ãäºæå®€ãã¹ã¯ãŒã«ãªã©å€æ§ãªæ¥çš®ã«å¯Ÿå¿ããæè»ããç¹åŸŽãšãããäžæ¹ã§ãåºèæ°ãæ©èœãå¢ãããŠãããšãã©ã³æéãæ³å®ããé«ããªã£ããšæããå©çšè ããããairãªã¶ãŒãã®æéãé«ããšãã声ãåºãããã®ã¯ãåºæ¬æ©èœã ãã§ãªããªãã·ã§ã³æ©èœã远å ããŠãããã¡ã«æé¡è²»çšãç©ã¿äžãã£ãŠããã±ãŒã¹ãããããã ãå¥çŽåã«ã¯ãå¿ èŠãªæ©èœãæŽãåºããããã§ãã©ã®ãã©ã³ãªããã®æ©èœããã¹ãŠå«ãŸããã®ããå ·äœçã«ç¢ºèªããŠããããšãæ¬ ãããªãã ãããããããŒãã¥ãŒãã£ãŒãšã®äºçŽã·ã¹ãã 飿ºãšããéžæè¢ çŸå®¹å®€ããµãã³ãéå¶ããå Žåãèªç€Ÿã®äºçŽã·ã¹ãã ãšãããããããŒãã¥ãŒãã£ãŒã®äºçŽã·ã¹ãã 飿ºãã§ãããã©ããã¯é客é¢ã§ç¡èŠã§ããªãèŠçŽ ã ãå€éšã®é客ãµã€ããšã®é£æºãå¯èœãªã·ã¹ãã ã§ããã°ãè€æ°ã®äºçŽçµè·¯ããã®æ å ±ãäžã€ã®ç®¡çç»é¢ã«éçŽã§ãããããäºéäºçŽã®ãªã¹ã¯ãæžãããã飿ºæ©èœããªãã·ã¹ãã ãéžãã§ããŸããšãå€éšãµã€ãããã®äºçŽãšèªç€Ÿãµã€ãããã®äºçŽãå¥ã ã«ç®¡çããæéãçºçããçµæçã«ã¹ã¿ããã®è² æ ãå¢ããŠããŸãããšããããé客ãµã€ãã䜵çšããäºå®ããããªãã飿ºã®å¯åŠã¯æ¯èŒæ€èšã®åææ®µéã§ãã§ãã¯ããŠãããããã€ã³ãã ã CLINICSãã¯ãããšããç é¢åãäºçŽå°å ¥ã§æŒããããããš å»çæ©é¢ã®å ŽåãCLINICSã®ãããªç é¢åãã®äºçŽå°å ¥ã¯çŸå®¹ç³»ã飲é£ç³»ã®ã·ã¹ãã ãšã¯ç°ãªãèŠç¹ãå¿ èŠã«ãªãã蚺çç§ç®ããšã®äºçŽæ èšå®ãããªã³ã©ã€ã³èšºçãšã®é£æºãå蚺祚ã®ããžã¿ã«åãšãã£ãå»çç¹æã®æ©èœãæ±ããããããã ãå人æ å ±ãå蚺å 容ãªã©æ©åŸ®ãªæ å ±ãæ±ããããã»ãã¥ãªãã£äœå¶ãæ³ä»€ãžã®å¯Ÿå¿ç¶æ³ãå°å ¥åã«ãã£ãã確èªããå¿ èŠããããå»çæ©é¢åãã®ã·ã¹ãã ã¯äžè¬çãªäºçŽã·ã¹ãã ãããåæèšå®ãéçšã«ãŒã«ã®æŽåã«æéããããããšãå€ãã®ã§ãå°å ¥ã¹ã±ãžã¥ãŒã«ã«ã¯äœè£ãæãããŠããã®ãç¡é£ã ã é£ã¹ãã°äºçŽã®ææ°æãšé£²é£åºã®äºçŽå°ç· 飲é£åºãäºçŽã·ã¹ãã ãæ€èšããéã«ãã話é¡ã«ãªãã®ããé£ã¹ãã°äºçŽã®ææ°æã®ä»çµã¿ã ãã°ã«ã¡ãµã€ãçµç±ã®äºçŽã«ã¯éå®¢ææ°æãçºçããä»çµã¿ãäžè¬çã§ãæ¥åºäººæ°ãäºçŽçµè·¯ã«ãã£ãŠè²»çšæãå€ãã£ãŠãããèªç€Ÿãµã€ããSNSããã®çŽæ¥äºçŽãå¢ãããã°ææ°æè² æ ãæããããå¯èœæ§ããããããã°ã«ã¡ãµã€ããšèªç€ŸäºçŽã·ã¹ãã ã䜵çšããªãããã©ã¡ãã®çµè·¯ããã®äºçŽãå€ããã宿çã«èŠçŽãåºèãå¢ããŠãããææ°æã ããèŠãŠå€æããã®ã§ã¯ãªããé客åãšã®ãã©ã³ã¹ã§è©äŸ¡ããèŠç¹ã倧åã ã ãããã誀解ãç¡æãã©ã³ãªãæ°žä¹ ã«ç¡æãšããæã蟌㿠…
-
Uncategorized
é»åå¥çŽã»é»å眲åã¢ããªã®éžã³æ¹ãšãµãŒãã¹æ¯èŒã¬ã€ã
by Henry Leeby Henry LeeçŽã®å¥çŽæžã«å°éãæŒãããã«åºç€ŸããŠããæä»£ã¯ãæ³å以äžã®ã¹ããŒãã§éå»ã®ãã®ã«ãªãã€ã€ãããé»åå¥çŽãµãŒãã¹ã¯æžé¡ã®ããåãããªã³ã©ã€ã³ã§å®çµãããå°çŽä»£ãéµéã³ã¹ãã®åæžã«ãã€ãªããä»çµã¿ãšããŠåºã䜿ãããŠããããšã¯ãããµãŒãã¹ããšã«æ©èœãæéäœç³»ãæ³å¯Ÿå¿ã®ç¯å²ãç°ãªããããäœãåºæºã«éžã¹ã°ãããè¿·ã人ãå€ãã¯ãã ã é»åå¥çŽãšã¯ãæžé¢ã§ã®æŒå°ã«ä»£ãã£ãŠã€ã³ã¿ãŒãããäžã§å¥çŽç· çµãå®äºãããä»çµã¿ãæããå€ãã®ãµãŒãã¹ã¯ã¯ã©ãŠãäžã§å¥çŽæžãã¢ããããŒãããåœäºè åæ¹ããªã³ã©ã€ã³ã§çœ²åãæºå°ã«çžåœããæäœãè¡ãããšã§å¥çŽãæç«ãããæ¹ãã鲿¢ã®ããã®ã¿ã€ã ã¹ã¿ã³ããé»å眲åã®æè¡ãçµã¿èŸŒãŸããŠãããçŽã®å¥çŽæžãšåçããã以äžã®èšŒæ åãæããã工倫ããªãããŠããã ã¯ã©ãŠããµã€ã³ãšgmoãµã€ã³ãæ¯èŒããéã«èŠãã¹ããã€ã³ã ã¯ã©ãŠããµã€ã³ãšgmoãµã€ã³ã¯ã©ã¡ããåœå ã§åºãå©çšãããŠããé»åå¥çŽãµãŒãã¹ã ããæ¯èŒããéã¯æéäœç³»ã ãã§ãªãå¥çŽæžã®ãã³ãã¬ãŒãæ©èœãéä¿¡å¯èœãªä»¶æ°ãå€éšã·ã¹ãã ãšã®é£æºã®ããããã確èªããããã¯ã©ãŠããµã€ã³ã¯åŒè·å£«ç£ä¿®ã®ããšã§ãµãŒãã¹èšèšããªãããŠããçµç·¯ããããå¥çŽé¢é£ã®æ³åç¥èãåæãšãããµããŒãäœå¶ãç¹åŸŽãšããããäžæ¹ã§gmoãµã€ã³ã¯é»åå°éãšããæŠå¿µãåé¢ã«åºããå°åœ±ããŒã¿ããã®ãŸãŸé»åå¥çŽã«æã¡èŸŒã¿ãããŠãŒã¶ãŒã«ãšã£ãŠå¿ççãªããŒãã«ãäœãèšèšã«ãªã£ãŠããã ã©ã¡ãã®ãµãŒãã¹ãç¡æãã©ã³ãšææãã©ã³ãçšæããŠããã±ãŒã¹ãå€ãããç¡æãã©ã³ã§ã¯éä¿¡ä»¶æ°ãå©çšã§ããæ©èœã«å¶éããããã®ãäžè¬çã ãæéã§ã©ããããã®å¥çŽæžãåã亀ããã®ãã瀟å ã®è€æ°éšçœ²ã§äœ¿ãã®ãåäººäºæ¥äž»ãšããŠäœ¿ãã®ãã«ãã£ãŠãé©ãããã©ã³ã¯å€ãã£ãŠãããå®éã«å°å ¥ããåã«ãç¡æãã©ã³ã§æäœæãUIã®åãããããã詊ããŠã¿ãããšããããããããã freeeãµã€ã³ãšã¯ã©ãŠããµã€ã³ã®éãã¯ã©ãã«ããã freeeãµã€ã³ã¯äŒèšãœããã®freeeã·ãªãŒãºãšã®é£æºã匷ã¿ãšããŠãããè«æ±æžãèŠç©æžã®ç®¡çãšå¥çŽæžã®ç· çµæ¥åãäžäœçã«æ±ãããäºæ¥è ã«ãšã£ãŠå©äŸ¿æ§ãé«ããã¯ã©ãŠããµã€ã³ã¯åäœã®é»åå¥çŽãµãŒãã¹ãšããŠã®æ©èœæ¡å ã«åãå ¥ããŠãããå¥çŽæžã®ã¯ãŒã¯ãããŒç®¡çãã¢ã¯ã»ã¹æš©éã®çްããèšå®ãªã©ãçµç¹ã§äœ¿ãããšãåæãšããæ©èœãå å®ããŠããåŸåããããfreeeãµã€ã³ãšã¯ã©ãŠããµã€ã³ã®éããäžèšã§ãŸãšãããªããããã¯ãªãã£ã¹æ¥åå šäœãšã®çµ±åãéèŠããããå¥çŽç· çµãã®ãã®ã®æ©èœæ§ãéèŠããããšããæ¹åæ§ã®éããšãããã ããã ã©ã¡ããéžã¶ã«ããŠããæ¢åã®äŒèšã·ã¹ãã ãæ¥åãããŒãšã®çžæ§ã確èªããããšãéèŠã ããã§ã«freeeãçµçæ¥åã§äœ¿ã£ãŠããäŒæ¥ã§ããã°ãfreeeãµã€ã³ãžã®ç§»è¡ã¯æ¯èŒçã¹ã ãŒãºã«é²ã¿ããããéã«æ¥çš®ãåããå¹ åºãå¥çŽæžãã³ãã¬ãŒããæ±ãããªããã¯ã©ãŠããµã€ã³ã®ãããªæ±çšæ§ã®é«ããµãŒãã¹ã®æ¹ã䜿ãåæãè¯ãå Žåãããã docusignãšgmoãµã€ã³ãæ¯èŒãããªãåœéæ§ãšåœå 察å¿ã®äž¡é¢ãèŠã docusignã¯æµ·å€çºã®é»å眲åãµãŒãã¹ãšããŠäžçäžã§å©çšãããŠãããå€èšèªå¯Ÿå¿ãæµ·å€äŒæ¥ãšã®å¥çŽã«åŒ·ããšããç¹åŸŽããããæµ·å€ã®ååŒå ãšããåãããæ©äŒãå€ãäŒæ¥ã«ãšã£ãŠã¯ãdocusignã®åœéçãªèªç¥åºŠã®é«ããå®å¿ææã«ãªãããšãå°ãªããªããäžæ¹ã§gmoãµã€ã³ã¯åœå ã®åç¿æ £ãé»å垳簿ä¿åæ³ãã¯ãããšããæ¥æ¬ã®æ³å¶åºŠãžã®å¯Ÿå¿ãåæã«èšèšãããŠãããããåœå ååŒãäžå¿ã®äžå°äŒæ¥ãåäººäºæ¥äž»ã«ãšã£ãŠã¯å°å ¥ã®ããŒãã«ãäœãã docusignãšgmoãµã€ã³ãæ¯èŒããéã¯ãæéäœç³»ãæµ·å€é貚建ãŠã«ãªã£ãŠããå ŽåãããããšãããµããŒãçªå£ã®å¯Ÿå¿èšèªã確èªããŠãããããã€ã³ãã ãåœå ãµããŒãã®æåããéèŠããããã°ããŒãã«ãªå¥çŽå®åã§ã®å®çžŸãéèŠãããã§ãéžã¶ã¹ããµãŒãã¹ã¯å€ãã£ãŠããã é»å垳簿ä¿åæ³ãšé»åå¥çŽãµãŒãã¹ã®å¯Ÿå¿é¢ä¿ é»å垳簿ä¿åæ³ã¯åœçšé¢ä¿ã®åž³ç°¿æžé¡ãé»åããŒã¿ã§ä¿åããããã®ã«ãŒã«ãå®ããæ³åŸã§ãé»åååŒã«é¢ããããŒã¿ä¿åã«ã€ããŠãèŠä»¶ãèšããããŠãããé»åå¥çŽãµãŒãã¹ãå©çšããŠç· çµããå¥çŽæžã¯é»åååŒããŒã¿ã«è©²åœããããšãå€ããä¿åèŠä»¶ãæºãã圢ã§ããŒã¿ãä¿ç®¡ã§ãããã©ããããµãŒãã¹éžå®ã®éèŠãªå€æææã«ãªããå€ãã®é»åå¥çŽãµãŒãã¹ã¯ã¿ã€ã ã¹ã¿ã³ãã®ä»äžãæ€çŽ¢æ©èœã®å®è£ ãªã©ãé»å垳簿ä¿åæ³ãæ±ããèŠä»¶ã«å¯Ÿå¿ããä¿åæ©èœãåããŠããã ãã ãé»å垳簿ä¿åæ³ãžã®å¯Ÿå¿ç¶æ³ã¯ãµãŒãã¹ã«ãã£ãŠçްéšãç°ãªããããèªç€Ÿãä¿åãã¹ãæžé¡ã®çš®é¡ãä¿åæéãæ€çŽ¢æ§ã®èŠä»¶ãæŽãåºããããã§ãå¥çŽåã«å¯Ÿå¿ç¯å²ã確èªããŠããããšãæãŸãããæ³å¶åºŠã¯æ¹æ£ãããããšããããããææ°ã®èŠä»¶ã«ã€ããŠã¯åœçšåºã®å ¬è¡šè³æãåãµãŒãã¹ã®å ¬åŒæ å ±ã確èªããå§¿å¢ãæ¬ ãããªãã ãããã¶ãµã€ã³ãšäžåç£æ¥çã«ãããé»åå¥çŽã®åºãã äžåç£æ¥çã§ã¯è³è²žåå¥çŽã売買å¥çŽãªã©ãå¥çŽæžã®ææ°ãå€ãæç¶ããç ©éã«ãªããã¡ãªæ¥åãå€ãããããã¶ãµã€ã³ã®ããã«äžåç£æ¥çåãã«ç¹åããé»åå¥çŽãµãŒãã¹ã¯ãéèŠäºé èª¬ææžãè³è²žåå¥çŽæžãšãã£ãæ¥çç¹æã®æžåŒã«ããããã察å¿ããŠããç¹ã匷ã¿ã ãäžåç£ååŒã«ãããé»åå¥çŽã¯ã察é¢ã§ã®éèŠäºé 説æãå¿ èŠãšãããŠããæŽå²ççµç·¯ããããäžè¬çãªé»åå¥çŽãµãŒãã¹ãããæ¥çç¹ååã®ãµãŒãã¹ã®æ¹ãã¹ã ãŒãºã«å°å ¥ã§ããã±ãŒã¹ãå€ãã äžåç£äŒç€Ÿãé»åå¥çŽãå°å ¥ããéã¯ãå® å°å»ºç©ååŒæ¥æ³äžã®èŠä»¶ãæºãããŠãããã©ããã確èªãããããªã³ã©ã€ã³ã§ã®éèŠäºé 説æãé»åå¥çŽã«é¢ããã«ãŒã«ã¯å¶åºŠæŽåãé²ããããŠããåéã§ãããæ¥çç¹ååã®ãµãŒãã¹ã䜿ãããšã§å¯Ÿå¿æŒãã®ãªã¹ã¯ãæžãããå©ç¹ãããã ãµã€ã³ã¿ã€ã ãªã©ç¡æã§å§ããããé»åå¥çŽãµãŒãã¹ã®å®å ãµã€ã³ã¿ã€ã ã®ããã«ç¡æãã©ã³ãåé¢ã«æã¡åºããŠããé»åå¥çŽãµãŒãã¹ãå¢ããŠãããç¡æãã©ã³ã¯äž»ã«éä¿¡ä»¶æ°ãä¿åã§ããå¥çŽæžã®æ°ã«äžéãèšããããŠããããšãå€ããåäººäºæ¥äž»ãå°èŠæš¡äºæ¥è ããŸãé»åå¥çŽã詊ããŠã¿ãã«ã¯é©ããéžæè¢ã«ãªãåŸããç¡æã ãããšãã£ãŠæ³çãªå¹åã匱ãããã§ã¯ãªããé»åçœ²åæ³ã«åºã¥ãæ¬äººæ§ãéæ¹ããæ§ã®æ ä¿ãšããç¹ã§ã¯ææãã©ã³ãšåæ§ã®æè¡åºç€ã䜿ã£ãŠããããšãäžè¬çã ã ãã ãç¡æãã©ã³ã§ã¯é»è©±ãµããŒããåããããªããè€æ°äººã§ã®æ¿èªãããŒãçµããªããšãã£ãå¶éããããããšãå€ããããäºæ¥èŠæš¡ãæ¡å€§ããéã«ã©ã®ã¿ã€ãã³ã°ã§ææãã©ã³ãžç§»è¡ãããããããããæ³å®ããŠãããšã¹ã ãŒãºã ã …
-
Uncategorized
ä¿®çã»ãªãã©ãŒã æ¥è äºçŽã¢ããªã®éžã³æ¹ãšæ¯èŒãã€ã³ã
by Henry Leeby Henry Leeèªå® ã®æ°Žåããå€å£ã®ä¿®çãèãããšããæ¥è éžã³ã§å€±æããçµéšããã人ã¯å°ãªããªããè¿å¹Žã¯äºçŽã¢ããªããããã³ã°ãµãŒãã¹ã䜿ã£ãŠè€æ°ã®æ¥è ãæ¯èŒããæ¹æ³ãäžè¬çã«ãªãã€ã€ããããã®èšäºã§ã¯ä»£è¡šçãªãµãŒãã¹ã®ç¹åŸŽãæ¯èŒã®èŠç¹ãè²»çšçžå Žã®ç®å®ãŸã§ãŸãšããŠè§£èª¬ããã ä¿®çã»ãªãã©ãŒã æ¥è äºçŽã¢ããªãéžã°ããçç± åŸæ¥ã¯ç¥äººã®ç޹ä»ãè¿æã®å·¥ååºã«çŽæ¥é»è©±ããã®ãäžè¬çã ã£ãããããã ãšçžå Žæãã€ãã¿ã«ããã察å¿ã®éããæè¡åã«ãã°ãã€ããåºããããäºçŽã¢ããªããããã³ã°ãµã€ãã䜿ããšãè€æ°ã®æ¥è ã®å£ã³ããå®çžŸããŸãšããŠç¢ºèªã§ãããããæ¯èŒæ€èšããããããªããç¹ã«æ°Žåãã®ãã©ãã«ãå€å£å¡è£ ã®ããã«å°éç¥èãå¿ èŠãªåéã§ã¯ãäºåã«æ¥è ã®åŸæåéã察å¿ãšãªã¢ã確èªã§ããä»çµã¿ãéå®ãããã ãããã®ããŒã±ãããšãŠã¢ãã€ã¹ã¿ãŒãæ¯èŒããèŠç¹ ãããã®ããŒã±ãããšãŠã¢ãã€ã¹ã¿ãŒã¯ã©ã¡ããåäººäºæ¥äž»ãå°èп𡿥è ãšæ¶è²»è ãçŽæ¥ã€ãªãã¿ã€ãã®ãµãŒãã¹ã§ã仲ä»ã«ããäžéããŒãžã³ãæ¯èŒçæããããããã®ãç¹åŸŽãšãããããããã®ããŒã±ããã¯æ²èŒæ¥è æ°ãå€ãããšã¢ã³ã³ã¯ãªãŒãã³ã°ãããŠã¹ã¯ãªãŒãã³ã°ãªã©ç掻é¢é£ãµãŒãã¹ã®éžæè¢ãå¹ åºããäžæ¹ãŠã¢ãã€ã¹ã¿ãŒã¯äœå® èšåã®ä¿®çããªãã©ãŒã ã«åŒ·ã¿ãæã€æ¥è ãå€ãç»é²ãããŠããåŸåããããæ¯èŒããéã¯ã察å¿ãšãªã¢å ã«ç»é²ãããŠããæ¥è ã®æ°ãå£ã³ãã®ä»¶æ°ãšå 容ãèŠç©ããéé¡ãæç€ºãããŠãããã©ããããã§ãã¯ãããšå€æãããããã©ã¡ããåªããŠãããšãããããäŸé Œãããäœæ¥å 容ã«ãã£ãŠåãäžåãããããšèããã®ã宿 ã«è¿ãã ã¹ãŒã¢ã«ãŠã³ã¿ãŒã®è©å€ããèŠããå©çšæã®æ³šæç¹ ã¹ãŒã¢ã«ãŠã³ã¿ãŒã¯ãªãã©ãŒã ãæ³šæäœå® ã®çžè«çªå£ãšããŠç¥ãããŠãããç¡æã§ã¢ããã€ã¶ãŒã«çžè«ã§ããç¹ãæ¯æãããŠãããè©å€ã調ã¹ããšãè€æ°ç€Ÿã®èŠç©ããããŸãšããŠåããæè»œããè©äŸ¡ãã声ãããäžæ¹ã§ã玹ä»ãããæ¥è ãéå®çã ãšæããæèŠãèŠãããããããããããã³ã°åã®çžè«çªå£ãå©çšããå Žåã¯ã玹ä»ãããæ¥è ã ãã§å³æ±ºãããèªåã§ãå¥ã®ã«ãŒãã§çžå Žã調ã¹ãŠãããšçŽåŸæã®ããéžæã«ã€ãªããããããçžè«çªå£ã¯ãããŸã§æ¯èŒã®å ¥ãå£ã§ãããæçµçãªå¥çŽå€æã¯èªåèªèº«ã§è¡ããã®ã ãšçè§£ããŠããããšã倧åã ã ããªã«ãšãšå€å£å¡è£ ã®çªå£ãæ¯èŒãããšãã®ççŒç¹ å€å£å¡è£ å°éã®ãããã³ã°ãµãŒãã¹ãšããŠããªã«ãšãå€å£å¡è£ ã®çªå£ãšãã£ãååãç®ã«ããæ©äŒãå¢ããŠãããäž¡è ãšãè€æ°ã®å¡è£ æ¥è ããèŠç©ãããåãå¯ããããç¹ã¯å ±éããŠããããç»é²æ¥è ã®å¯©æ»åºæºã玹ä»ãããäŒç€Ÿæ°ã察å¿å¯èœãªå·¥äºç¯å²ã«ã¯éãããããæ¯èŒããéã¯ãç¡æçžè«åŸã«ã©ã®ãããªåœ¢ã§èŠç©ãããå±ãã®ãã察é¢ã§ã®èª¬æãããã®ããªã³ã©ã€ã³å®çµãªã®ããšãã£ãæµããäºåã«ç¢ºèªããŠãããšãæ³å®å€ã®å¯Ÿå¿ã«æžæãããšãå°ãªããªããå€å£å¡è£ ã®çªå£ã®å£ã³ããèŠããšãæ åœè ã®èª¬æãäžå¯§ã ã£ããšãã声ãããäžæ¹ã玹ä»ãŸã§ã®æ¥æ°ã«ã°ãã€ãããããšããæèŠãèŠããããããè€æ°ã®æ å ±æºãåèã«ããã®ãè³¢æã ã ããªã«ãšå©çšæã«æ°ãã€ãããè¿·æé»è©±ãžã®å¯Ÿç å€å£å¡è£ ã®ãããã³ã°ãµãŒãã¹ãå©çšããåŸãè€æ°ã®æ¥è ããç«ãŠç¶ãã«é»è©±ãããã£ãŠãããšãã声ã¯çãããªããããã¯äžæ¬èŠç©ããã®ä»çµã¿äžãç»é²ããé£çµ¡å ãè€æ°ã®å çæ¥è ã«å ±æãããããã«èµ·ããçŸè±¡ã ã察çãšããŠã¯ãç³ãèŸŒã¿æã«é»è©±ã§ã¯ãªãã¡ãŒã«ã§ã®é£çµ¡ãåžæããæšãæèšã§ãããµãŒãã¹ãéžã¶ãçä¿¡æåŠèšå®ããããããæºåããŠããã察å¿ãå¿ èŠä»¥äžã«ãã€ããæ¥è ãããã°å¥çŽãæ¥ããè·é¢ã眮ããšãã£ãæ¹æ³ãæãããããå人æ å ±ã®åãæ±ãã«ã€ããŠã¯å©çšèŠçŽã«ç®ãéããã©ã®ç¯å²ãŸã§æ å ±ãå ±æãããã®ããäºåã«ææ¡ããŠãããšå®å¿æãå¢ãã ãŠããããã¹ã®ãªãã©ãŒã ã§ç¥ã£ãŠããããåºç€ç¥è ãŠããããã¹ãªãã©ãŒã ã¯åšæ¥å·¥æ³ã®æµŽå®€ã«æ¯ã¹ãŠå·¥æãçãã鲿°Žæ§ã«ãåªããŠãããããæžå»ºãŠã§ããã³ã·ã§ã³ã§ãåºãæ¡çšãããŠãããæ¢åã®æµŽå®€ã®ãµã€ãºãé 管ã®äœçœ®ã«ãã£ãŠéžã¹ãèŠæ Œãå€ãã£ãŠããããããªãã©ãŒã åã«ã¯å¿ ãçŸå°æ¡å¯žãå¿ èŠã«ãªããæç±æ§ã®é«ãæµŽæ§œãæ»ãã«ããåºæãªã©ãå¿«é©æ§ãé«ãããªãã·ã§ã³ãçšæãããŠããããéžã¶ã°ã¬ãŒãã«ãã£ãŠè²»çšãå·¥æãå€ãã£ãŠããç¹ã¯çè§£ããŠãããããå·¥äºæéäžã¯å ¥æµŽã§ããªãæ¥ãçºçããããšãäžè¬çãªã®ã§ãè¿é£ã®å ¥æµŽæœèšãå·¥çšã®ã¹ã±ãžã¥ãŒã«ãäºåã«ç¢ºèªããŠãããšç掻ãžã®åœ±é¿ãæå°éã«ã§ããã ã颚åãªãã©ãŒã ã®è²»çšçžå Žãæžå»ºãŠã§èãã æžå»ºãŠäœå® ã®æµŽå®€ãªãã©ãŒã ã«ãããè²»çšã¯ãæ¢åã®æµŽå®€ã®ç¶æ ãæ°ããèšçœ®ããèšåã®ã°ã¬ãŒãã«ãã£ãŠå€§ããå€åããããŠããããã¹ãžã®å ¥ãæ¿ãã ãã§ããã°æ¯èŒçæšæºçãªäŸ¡æ Œåž¯ã«åãŸãããšãå€ãããåå°ã®å£åãé 管ã®äº€æãå¿ èŠãªå Žåã¯è¿œå è²»çšãçºçãããããè€æ°ã®æ¥è ããèŠç©ãããåããšãåãå 容ã§ãæç€ºé¡ã«å·®ãåºãããšããããããå èš³ã®é ç®ã现ããæ¯èŒããããšãæ¬ ãããªããå·¥äºè²»ã ãã§ãªããè§£äœè²»çšã廿åŠåè²»ã諞çµè²»ãå«ãŸããŠãããã©ãããèŠç©æžã§ãã£ãã確èªããŠãããããã€ã³ãã ã ææ°Žç®¡ã®é«å§æŽæµãäžæžå»ºãŠã§äŸé Œããéã®æéçžå Ž äžæžå»ºãŠã®ææ°Žç®¡é«å§æŽæµã¯ããããã³ã济宀ãªã©åäžç®æã®ã¿ã察象ã«ããå Žåãšãæ·å°å ã®é ç®¡å šäœããŸãšããŠæŽæµããå Žåãšã§æéã®ç®å®ãå€ãã£ãŠãããè©°ãŸãã®çšåºŠãé 管ã®é·ããã¢ã¯ã»ã¹ã®ããããã«ãã£ãŠãäœæ¥æéãå€åãããããäºåèŠç©ããã®æ®µéã§çŸå°ç¢ºèªãããŠããããšæ³å®å€ã®è¿œå è²»çšãé¿ããããã宿çãªé«å§æŽæµã¯ææ°Žãã©ãã«ã®äºé²ã«ã€ãªãããšãããŠãããæ²¹æ±ããããŸãããããããã³ææ°Žå£åšãã¯ç¹ã«æ³šæãå¿ èŠãšããããæ¥è ã«äŸé Œããåã«ã察å¿å¯èœãªé 管ã®çš®é¡ãä¿èšŒã®æç¡ã確èªããŠãããšå®å¿ããŠä»»ããããã ããããèª€è§£ãæŽçããŠãã ãäžæ¬èŠç©ãããµãŒãã¹ã䜿ããšå¿ ãäžçªå®ãæ¥è ãèŠã€ããããšèãã人ãããããããã¯æ£ç¢ºã§ã¯ãªããå®ãã ããåºæºã«ãããšæœå·¥å質ãã¢ãã¿ãŒãã©ããŒã§äžæºãæ®ãã±ãŒã¹ããããããäŸ¡æ Œãšå®çžŸãä¿èšŒå 容ã®ãã©ã³ã¹ãèŠãŠå€æããããšãæãŸããããŸãããããã³ã°ãµãŒãã¹ã«ç»é²ããŠããæ¥è ã¯ãã¹ãŠå¯©æ»æžã¿ã§å®å¿ããšããèªèãããµãŒãã¹ããšã«å¯©æ»åºæºãç°ãªãããäžæŠã«ã¯èšããªããå©çšãããµãŒãã¹ã®éå¶æ¹éãå çæ¡ä»¶ã確èªããããã§ãèªåèªèº«ã§ãå£ã³ããå®çžŸã調ã¹ãå§¿å¢ãçµæçã«æºè¶³åºŠã®é«ãäŸé Œã«ã€ãªããã æ¥è éžã³ã§å€±æããªãããã®å®è·µçãªå¿æ§ã …
-
Uncategorized
çµè²»ç²Ÿç®ã¢ããªã®éžã³æ¹ãšæéã»OCR粟床ãåŸ¹åºæ¯èŒ
by Henry Leeby Henry LeeçŽã®ã¬ã·ãŒããæºã蟌ãã§ææ«ã«æ ãŠãŠå ¥åããäœæ¥ã¯ãå€ãã®çµçæ åœè ã«ãšã£ãŠé·å¹Žã®æ©ã¿ã ã£ããä»ã§ã¯çµè²»ç²Ÿç®ã¢ããªã䜿ãã°ãã¹ããŒããã©ã³ã§æ®åœ±ããã ãã§OCRãæåãèªã¿åããä»èš³ããŒã¿ãŸã§èªåçæããŠãããæä»£ã«ãªã£ãŠããããšã¯ãã補åããšã«æéäœç³»ãOCR粟床ãé»å垳簿ä¿åæ³ãžã®å¯Ÿå¿åºŠã¯å€§ããç°ãªããããéžã³æ¹ã誀ããšå°å ¥åŸã«äœ¿ãåæã®æªããæããããšãå°ãªããªãã çµè²»ç²Ÿç®ã¢ããªã解決ããå ·äœçãªèª²é¡ çµè²»ç²Ÿç®ã¢ããªã®äžçªã®äŸ¡å€ã¯ãå ¥åäœæ¥ãšæ¿èªäœæ¥ã®æéãæžãããããšã«ãããã¬ã·ãŒããæ®åœ±ããã°OCRãæ¥ä»ã»éé¡ã»åºèåãèªã¿åãã亀éç³»ICã«ãŒããæ³äººã«ãŒãã®å©çšå±¥æŽãšé£æºããŠèªåçã«çµè²»ããŒã¿ãäœæããä»çµã¿ãäžè¬çã ãæ¿èªãããŒãã¯ã©ãŠãäžã§å®çµãããããåºåŒµäžãåšå® å€åã§ãäžåžã®æ¿èªãåŸããããªããçµæãšããŠãçµçæ åœè ãæäœæ¥ã§ç¢ºèªããä»¶æ°ãæžããææ¬¡æ±ºç®ã®ç· ããŸã§ã®æéãççž®ã§ããã±ãŒã¹ãå€ãã çµè²»ç²Ÿç®ã¢ããªã®OCRç²ŸåºŠãæ¯èŒããèŠç¹ OCR粟床ã¯è£œåãéžã¶ããã§æãæ°ã«ãªããã€ã³ãã®äžã€ã ããåçŽãªèªã¿åãçã ãã§å€æããã®ã¯æ©èšã ãã¬ã·ãŒãã®å°åç¶æ ãèšèŒãã©ãŒãããã«ãã£ãŠèªèçã¯å€åãããããåãã¢ããªã§ãæ¥çš®ãååŒå ã«ãã£ãŠäœæç²ŸåºŠãå€ããããšããããæ¯èŒããéã¯ãææžãã®é åæžãæãæ²ãã£ãã¬ã·ãŒããžã®å¯Ÿå¿åãAIã«ããåŠç¿æ©èœã§èª€èªãä¿®æ£ããŠããä»çµã¿ããããã©ããã確èªãããšãããå€ãã®è£œåã¯AI-OCRãšåŒã°ããæè¡ãæ¡çšããŠããã䜿ã蟌ãã»ã©èªç€Ÿã®å ¥åãã¿ãŒã³ã«æé©åãããŠããåŸåãããã é»å垳簿ä¿åæ³å¯Ÿå¿ã®çµè²»ç²Ÿç®ã¢ããªãéžã¶ãã€ã³ã é»å垳簿ä¿åæ³ã¯åœçšé¢ä¿ã®æžé¡ãé»åããŒã¿ã§ä¿åããéã®ã«ãŒã«ãå®ããæ³åŸã§ãã¹ãã£ãä¿åãé»åååŒããŒã¿ã®ä¿åèŠä»¶ãæºããããšãæ±ãããããçµè²»ç²Ÿç®ã¢ããªãéžã¶éã¯ãã¿ã€ã ã¹ã¿ã³ãã®ä»äžãèšæ£åé€ã®å±¥æŽç®¡çãæ€çŽ¢æ©èœã®ç¢ºä¿ãšãã£ãèŠä»¶ã«å¯Ÿå¿ããŠãããã確èªããããšãæ¬ ãããªãã察å¿ãããã補åã®å€ãã¯èªåã§ãããã®èŠä»¶ãæºããèšèšã«ãªã£ãŠããããéçšã«ãŒã«èªäœã¯äŒæ¥åŽã§æŽåããå¿ èŠãããç¹ã¯èª€è§£ããããããã¢ããªãå°å ¥ããã°èªåçã«æ³ä»€é å®ãå®äºããããã§ã¯ãªãã瀟å èŠçšãšã®çµã¿åãããåæã«ãªãããšãçè§£ããŠããããã ãžã§ãã«ã³çµè²»ç²Ÿç®ã®æéäœç³»ã®èãæ¹ ãžã§ãã«ã³çµè²»ç²Ÿç®ã¯è€æ°ã®ã¯ã©ãŠããµãŒãã¹ãçµã¿åãããŠäœ¿ããç¹ãç¹åŸŽã§ãæéã¯ãã©ã³ãå©çšäººæ°ãä»ã®ãžã§ãã«ã³ã·ãªãŒãºãšã®äœµçšç¶æ³ã«ãã£ãŠå€åããä»çµã¿ã«ãªã£ãŠãããåäœã§ã®å¥çŽãã倿 管çãåŽå管çãšåãããã»ããå¥çŽãã«ãã£ãŠãå®è³ªçãªè²»çšæã¯å€ãã£ãŠãããããæ¯èŒæ€èšããéã¯èªç€Ÿãå¿ èŠãšããæ©èœã®ç¯å²ãå ã«æŽçããŠããããšã倧åã ãæéãã©ã³ã¯ææã«ãã£ãŠèŠçŽãããããšããããããå®éã®å¥çŽåã«ã¯å ¬åŒã®ææ°æ å ±ã確èªããå§¿å¢ãæ¬ ãããªãã ãããŒãã©ã¯ãŒã ã¯ã©ãŠãçµè²»ã®æéãšç¹åŸŽ ãããŒãã©ã¯ãŒã ã¯ã©ãŠãçµè²»ã¯ãå瀟ãæäŸããäŒèšãè«æ±æžãµãŒãã¹ãšã®ããŒã¿é£æºãããããç¹ãæ¯æãããŠããçç±ã®äžã€ã ãæéã¯å©çšããåŸæ¥å¡æ°ãå¥çŽãã©ã³ã«å¿ããæ®µéå¶ã«ãªã£ãŠããããšãå€ããå°èŠæš¡äºæ¥è åãã®ãã©ã³ãããè€æ°æ ç¹ãæã€äŒæ¥åãã®äžäœãã©ã³ãŸã§å¹ ããããäŒèšãœãããšçµè²»ç²Ÿç®ãåããã³ããŒã§ãŸãšããããšã§ãä»èš³ã®èªååæ ãæ±ºç®äœæ¥ã®å¹çåãæåŸ ã§ããç¹ã¯ãè€æ°ã®ã·ã¹ãã ãå¥ã ã«å¥çŽããå Žåãšã®å€§ããªéãã«ãªãã æ¥œæ¥œç²Ÿç®ãšãããŒãã©ã¯ãŒãã®éããæŽçãã æ¥œæ¥œç²Ÿç®ãšãããŒãã©ã¯ãŒã ã¯ã©ãŠãçµè²»ã¯ãã©ã¡ããçµè²»ç²Ÿç®ã®èªååãç®çãšãããµãŒãã¹ã ããèšèšææ³ã«ã¯éãããããæ¥œæ¥œç²Ÿç®ã¯å€§äŒæ¥ãè€éãªæ¿èªãããŒãæã€çµç¹ã§ã®æè»ãªã«ã¹ã¿ãã€ãºæ§ã«åŒ·ã¿ããããšãããéšçœ²ããšã«ç°ãªãæ¿èªã«ãŒããã¯ãŒã¯ãããŒã现ããèšå®ãããäŒæ¥ã«åããŠãããäžæ¹ã§ãããŒãã©ã¯ãŒã ã¯ã©ãŠãçµè²»ã¯ãå瀟ã®äŒèšãµãŒãã¹ãšã®ã·ãŒã ã¬ã¹ãªé£æºãéèŠããäžå°äŒæ¥ãã¹ã¿ãŒãã¢ããã«éžã°ããããåŸåããããã©ã¡ããåªããŠãããšãããããçµç¹ã®èŠæš¡ãæ¢åã·ã¹ãã ãšã®çžæ§ã§éžã¶ã¹ããµãŒãã¹ãå€ãã£ãŠããã freeeçµè²»ç²Ÿç®ãšãã¯ã©ã¯ã®æ¯èŒã§èŠãã¹ããã€ã³ã freeeçµè²»ç²Ÿç®ãšãã¯ã©ã¯ã¯ãããããäžå°äŒæ¥ãã¹ã¿ãŒãã¢ããã«å°å ¥ãããããã¯ã©ãŠãåã®çµè²»ç²Ÿç®ãµãŒãã¹ãšããŠç¥ãããŠãããfreeeçµè²»ç²Ÿç®ã¯freeeäŒèšãšã®é£æºãåæã«èšèšãããŠãããäŒèšãœãããæ¢ã«å©çšããŠããäŒæ¥ã§ããã°å ¥åããæ±ºç®ãŸã§ã®æµããäžäœåããããããã¯ã©ã¯ã¯OCRã«ããèªã¿åãç²ŸåºŠãæ¿èªãããŒã®äœ¿ããããã«å®è©ããããçµè²»ç²Ÿç®åäœãšããŠã®æäœæ§ãéèŠããäŒæ¥ã«éžã°ããåŸåããããäž¡è ãæ¯èŒããéã¯ãæ¢ã«äœ¿ã£ãŠããäŒèšãœãããããã¯ãªãã£ã¹ããŒã«ãšã®çžæ§ã軞ã«èãããšå€æããããã Concur …
-
Uncategorized
AI翻蚳ã»éèš³ã¢ããªåŸ¹åºæ¯èŒïœDeepLã»ãã±ããŒã¯éžã³ã®ã³ã
by Henry Leeby Henry Leeã¹ããŒããã©ã³ã²ãšã€ã§å€åœèªã®äŒè©±ãç¬æã«çè§£ã§ããæä»£ã«ãªã£ããã翻蚳粟床ã䜿ãåæã¯ã¢ããªã«ãã£ãŠé©ãã»ã©å·®ããããæµ·å€åºåŒµã®åè«ã§ãã¥ã¢ã³ã¹ã誀解ãããŠæ°ãŸããæããããçµéšããã人ãå°ãªããªãã¯ãã ããã®èšäºã§ã¯ä»£è¡šçãªAI翻蚳ã»éèš³ã¢ããªã®ç¹åŸŽãéžã³æ¹ããå ·äœçãªéãã亀ããªããæŽçããŠããã DeepLãšGoogleç¿»èš³ãæ¯èŒãããšã©ã¡ããèªç¶ã DeepLãšGoogleç¿»èš³ãæ¯èŒãããšãå€ãã®ãŠãŒã¶ãŒãDeepLã®èš³æã®æ¹ãèªç¶ã ãšæããåŸåããããDeepLã¯ãã¥ãŒã©ã«æ©æ¢°ç¿»èš³ã®äžã§ãæèçè§£ã«åŒ·ã¿ãæã¡ãåèªãçŽèš³ããã®ã§ã¯ãªãæç« å šäœã®æå³ãæ±²ã¿åã£ãŠèš³ãèšèšã«ãªã£ãŠãããç¹ã«ããžãã¹ææžãã¡ãŒã«ã®ãããªãäžå¯§ãã€è«ççãªæç« ãèš³ãå Žé¢ã§éããåºããããäžæ¹ã§Google翻蚳ã¯å¯Ÿå¿èšèªæ°ãéåžžã«å€ããã«ã¡ã©ç¿»èš³ãé³å£°å ¥åãææžãå ¥åãªã©æ©èœé¢ã§ã®ç¶²çŸ æ§ã«åªããŠãããæ è¡å ã§çæ¿ãã¡ãã¥ãŒãã«ã¡ã©ã§ããããŠç¿»èš³ããããªããGoogle翻蚳ã®å³ææ§ã¯äŸç¶ãšããŠåŒ·åãªéžæè¢ã ãçµå±ã®ãšãããæç« ã®è³ªãéèŠãããªãDeepLãæ©èœã®å¹ åºãã察å¿èšèªã®å€ããéèŠãããªãGoogle翻蚳ããšããäœã¿åããçŸå®çã ããã DeepLãšChatGPTã®ç¿»èš³ãæ¯èŒãããšã©ããªéããããã DeepLãšChatGPTã®ç¿»èš³ãæ¯èŒããéã«ãã話é¡ã«ãªãã®ããæèš³ã®æè»ããšæèã®ä¿æåã ãChatGPTã¯äŒè©±ã®æµããååŸã®æèãèžãŸãã翻蚳ãåŸæã§ãå°éçšèªã®èª¬æãå ããããããŒã³ãæå®ããŠèš³ãåãããããããšãã§ãããããšãã°ããã£ãšã«ãžã¥ã¢ã«ã«ããããžãã¹ã¡ãŒã«èª¿ã§ããšãã£ãæç€ºãå ããã ãã§èš³æã®é°å²æ°ã調æŽã§ããã®ã¯å€§ããªå©ç¹ã ã察ããŠDeepLã¯æç€ºãå¿ èŠãšããããã®ãŸãŸé«ç²ŸåºŠãªèš³æãå®å®ããŠè¿ããŠãããç¹ã匷ã¿ã§ã翻蚳å°çšãšã³ãžã³ãšããŠã®ãã¥ãŒãã³ã°ãè¡ãå±ããŠãããçæéã§å€§éã®æç« ãæ·¡ã ãšèš³ããããªãDeepLã察話ããªããèš³æãç·ŽãäžããããªãChatGPTãšãã䜿ãåããåããŠãããã©ã¡ããäžé·äžçããããããç®çã«å¿ããŠäœµçšãããŠãŒã¶ãŒãå¢ããŠããã DeepLç¡æçã®å¶éãçè§£ããŠãã DeepLç¡æçã®å¶éãšããŠä»£è¡šçãªã®ããäžåºŠã«ç¿»èš³ã§ããæåæ°ã®äžéã ãç¡æçã§ã¯é·æããŸãšããŠç¿»èš³ããããšãããšå¶éã«ãããããšããããåå²ããŠå ¥åããæéãçºçããå ŽåãããããŸãããã¡ã€ã«ç¿»èš³ã®å¯Ÿå¿åœ¢åŒãæéã®åŠçåæ°ã«ãå¶éãèšããããŠãããé »ç¹ã«ææžãã¡ã€ã«ã翻蚳ãã人ã«ãšã£ãŠã¯ããäžäŸ¿ã«æããããããšããããææãã©ã³ã«åãæ¿ãããšæåæ°å¶éãç·©åãããã»ããç¿»èš³çµæã®çšèªçµ±äžæ©èœããããé«åºŠãªã«ã¹ã¿ãã€ãºæ©èœã䜿ããããã«ãªããåäººãæ è¡ãç°¡åãªã¡ãŒã«ã®ããåãã§äœ¿ãåã«ã¯ç¡æçã§ãååãªã±ãŒã¹ãå€ãããæ¥åã§ç¶ç¶çã«äœ¿ããªãå¶éã®å 容ãäºåã«ç¢ºèªããŠãããšå®å¿ã ã ãã±ããŒã¯S2ãšãã±ããŒã¯S2 Plusãæ¯èŒãã ãã±ããŒã¯S2ãšãã±ããŒã¯S2 Plusãæ¯èŒãããšã倧ããªéãã¯éä¿¡æ¹åŒãšç»é¢ãŸããã®ä»æ§ã«ãããS2 Plusã¯ãã倧ããªç»é¢ãé«ç²Ÿçްãªè¡šç€ºãåããŠããã¢ãã«ãšããŠäœçœ®ã¥ããããŠãããæåãç®ã§ç¢ºèªããªããäŒè©±ãé²ãããå Žé¢ã§ã®èŠèªæ§ãåäžããŠãããåºæ¬ã®ç¿»èš³ãšã³ãžã³ã察å¿èšèªæ°ã¯å ±éããéšåãå€ããããçŽç²ãªç¿»è𳿧èœãã®ãã®ããããæºåž¯æ§ãç»é¢ãµã€ãºãéä¿¡ãŸããã®å¿«é©ããéžæã®ãã€ã³ãã«ãªãããããæã¡éã³ããããéèŠãããªãéåžžã¢ãã«ãç»é¢ã®èŠããããæäœæ§ãéèŠãããªãPlusã¢ãã«ãšããéžã³æ¹ãåããããããå®éã«åè«ãæ¥å®¢ã®çŸå Žã§ã©ã¡ãã䜿ãããããã¯ãçæã§æäœããé »åºŠãçžæã«ç»é¢ãèŠããæ©äŒã®å€ãã«ãã£ãŠãå€ãã£ãŠããã ãã±ããŒã¯S2ã®äŸ¡æ ŒãšS2 Plusã®å€æ®µã®èãæ¹ ãã±ããŒã¯S2ã®äŸ¡æ Œããã±ããŒã¯S2 Plusã®å€æ®µã¯ãè³Œå ¥ãã販売çµè·¯ããã®æç¹ã§ã®ã¢ãã«å±éã«ãã£ãŠå€åãããããäžåŸã®éé¡ãæå®ããããšã¯é£ãããäžè¬çã«ã¯ãå°çšç«¯æ«åã®ç¿»èš³æ©ã¯æé¡ã®ããŒã¿éä¿¡æãå¥éãããå Žåãšãè³Œå ¥æã«äžå®æéåã®éä¿¡æãå«ãŸããŠããå Žåããããç·ææã³ã¹ããèããéã«ã¯ãã®éä¿¡æã®æ±ããå¿ ã確èªããå¿ èŠããããäžäœã¢ãã«ã§ããPlusã¯ç»é¢ãµã€ãºãæ©èœã®è¿œå åã ãäŸ¡æ Œãé«ãã«èšå®ãããåŸåãããããå®éã®éé¡ã¯è²©å£²åºãææã«ãã£ãŠç°ãªããããæ€èšããéã¯è€æ°ã®è²©å£²ãã£ãã«ã§ææ°ã®æ å ±ã確èªããã®ãè³¢æã ãã¹ããŒããã©ã³ã¢ããªãšå°çšç«¯æ«ã®ã©ã¡ããéžã¶ãã«ãã£ãŠããåæè²»çšãšã©ã³ãã³ã°ã³ã¹ãã®ãã©ã³ã¹ã¯å€§ããå€ãã£ãŠããã åè«ã§äœ¿ãéèš³ã¢ããªãéžã¶ãšãã®ããããã®èŠç¹ åè«ã§äœ¿ãéèš³ã¢ããªãéžã¶éã«ãããããããã®ã¯ããªãã©ã€ã³å¯Ÿå¿ã®æç¡ãšãå°éçšèªãžã®åŒ·ããåºæºã«ããããšã ãæµ·å€åºåŒµå ãäŒè°å®€ã®éä¿¡ç°å¢ãäžå®å®ãªå Žæã§ã¯ããªãã©ã€ã³ã§ãäžå®ã®ç²ŸåºŠã§ç¿»èš³ã§ããã¢ããªã端æ«ãå®å¿æã«ã€ãªããããŸããæ¥çç¹æã®å°éçšèªãåºæåè©ãå€ãåè«ã§ã¯ãèŸæžæ©èœãçšèªç»é²æ©èœãåããã¢ããªã®æ¹ã誀蚳ã®ãªã¹ã¯ãæžããããé³å£°èªèã®ç²ŸåºŠãéèŠãªèŠçŽ ã§ãåšå²ã®éé³ãå€ãç°å¢ãã話è ãæ©å£ã§è©±ãå Žé¢ã§ã®èãåã粟床ã¯ã¢ããªããšã«å·®ããããå ããŠãéèš³çµæãç»é¢ã§ç¢ºèªããªããåæ¹ãèŠèªã§ããã€ã³ã¿ãŒãã§ãŒã¹ãã©ããããåè«ã®é²è¡ãã¹ã ãŒãºã«ããäžã§èŠèœãšããªããã€ã³ãã ãäºåã«èªåã®æ¥çã§ãã䜿ãåèªã詊ãã«ç¿»èš³ããŠã¿ãŠã粟床ã確ãããŠãããšå®å¿ããŠæ¬çªã«èšããã æµ·å€æ è¡ã®ç¿»èš³ã¢ããªã§ããããã®äœ¿ãåãæ¹ æµ·å€æ è¡ã§ç¿»èš³ã¢ããªãããããããéã¯ãã·ãŒã³ããšã«ã¢ããªã䜿ãåããçºæ³ãæå¹ã ã空枯ãã¬ã¹ãã©ã³ã§ã®ã¡ãã¥ãŒç¢ºèªã«ã¯ã«ã¡ã©ç¿»è𳿩èœã匷ãã¢ããªã䟿å©ã§ãçæ¿ãæ¡å æ¿ãæ®åœ±ããã ãã§ç¬æã«æå³ãåãããã¿ã¯ã·ãŒã§ã®è¡ãå ã®äŒéããéãå°ãããããªçãäŒè©±ã«ã¯é³å£°éèš³æ©èœãåããŠãããçºè©±ããã ãã§çžæã®èšèªã«å€æããŠãããããäŒè©±ã®ãã³ãã厩ãã«ãããé·æã®ã¡ãŒã«ãäºçŽç¢ºèªæžãèš³ãå Žåã¯ããã¹ã翻蚳ã«åŒ·ãã¢ããªã®æ¹ãæ£ç¢ºãªèš³æãåŸããããæ è¡äžã¯éä¿¡ç°å¢ãäžå®å®ã«ãªãå Žé¢ãå€ãããããªãã©ã€ã³ã§ãåºæ¬çãªç¿»èš³ãã§ããæ©èœãäºåã«ããŠã³ããŒãããŠãããšã黿³¢ã匱ãå°åã§ãå°ããã«æžãã …
